Two months before the referendum, Narodnaya Gazeta published a letter from a reader called Zdislav Valnerovich, a resident of the Hrodna region who warned that Lukashenko would have to “step over my blood, and the blood of hundreds, thousands, millions like me” in order to push his changes through.
The reaction to the letter was furious and immediate, and Lukashenko condemned it as a “forgery paid for with dollars”. Within a week, he had dismissed the newspaper’s editor-in-chief, Iosif Syaredzich, by presidential decree, despite having no authority to do so. Though within just a few years Belarusians would be accustomed to the idea that their president saw himself as above the law, at the time this was still a deeply shocking turn of events.